I second that comment... Metals give you more of a cracking aggressive sound. As maple is deep and warm and gives you more of a jazz sound. Most people use metal for heavier styles and aggression. Maple is more for sensitivity and tone (exactly what jazz drummers are about). Shell usually depends on your preferences, what are yours?
It does get down to your preference. The versatility depends on your touch, and how you well you can tweak the drum. Funny though, I think of steel snares as having a jazz sound. I always preferred the sound of brushes on a metal snare - I love that sensitivity and crispness. My main snare is a steel Keplinger... Gregg Keplinger is a jazz drummer, and even though his drums are known for being loud, their sensitivity and tone work well in acoustic music too...